HOME
Home » Tak Berkategori » Nissa Sabyan: Lirik Shalawat “Din Assalam “artinya Islam adalah Agama Perdamaian

Nissa Sabyan: Lirik Shalawat “Din Assalam “artinya Islam adalah Agama Perdamaian

Posted at Agustus 26th, 2018 | Categorised in Tak Berkategori

Hari ini saya atau rohmansa ( NurRohman Sacadipura) baru blogging lagi di rohmansa.com , dan sebagai blogger pemula saya akan  terus belajar tentang blog serta blogging. Lagu atau suara merupakan salah satu konsep gelombang dalam Fisika. Maka melodi tidak terlepas dari fisika. Tinggi rendahnya nada bergantung pada frekuensi suara, sedangkan besar atau kecilnya suara bergantung pada amplitudo. Alangkah menyenangkannya jika belajar fisika disertai dengan belajar musik.

Nissa Sabyan terkenal hanya dalam waktu kurang dari 1 minggu, bahkan 1 hari sejak diunggah di youtube dapat mencapai 1 juta viewers. Lagu ini memberikan pesan perdamaian ke seluruh dunia bahwa Islam merupakan Agama  yang menjunjung tinggi Perdamaian. Bahkan bukan hanya buat umat manusia tapi untuk seluruh alam.

Bagi para penggemar Nissa Sabyan dan yang menyukai Shalawat ” Din Assalam” berikut ini lirik shalawat din assalam dalam 2 bahasa beserta artinya:

Kalla hadzil ard mataqfii masahah
Lau na’isibila samahah
Wanta’ayasna bihab
Lau tadiqil ardi naskan kalla kolb

***

Kalla hadzil ard mataqfii masahah
Lau na’isibila samahah
Wanta’ayasna bihab
Lau tadiqil ardi naskan kalla kolb

***

Abtahiyyat wabsalam
Ansyuru ahlal kalam jainuddin yahtirom
Abmahabbat wabtisam
Ansyuru bainil anam hadahu din assalam

Hmmmm… Hmmmm… Hmmmm…

***

Kalla hadzil ard mataqfii masahah
Lau na’isibila samahah
Wanta’ayasna bihab
Lau tadiqil ardi naskan kalla kolb

Abtahiyyat wabsalam
Ansyaru ahlal kalam jainuddin yahtirom
Abmahabbat wabtisam
Ansyaru bainil anam hadahu din assalam
Din assalam …

***

Abtahiyyat wabsalam
Ansyuru ahlal kalam jainuddin yahtirom
Abmahabbat wabtisam
Ansyuru bainil anam hadahu din assalam

Abtahiyyat wabsalam
Ansyuru ahlal kalam jainuddin yahtirom
Abmahabbat wabtisam
Ansyuru bainil anam hadahu din assalam
Din assalam

 

Lirik bahasa Arab

كَلَّ هَذِى الاَرْضِ مَاتَكْفِيْ مَسَاحَةْ

لَوْ نَعِيْشِ بِلَاسَمَاحَةْ

وَانْ تَعَا يَشْنَا بِحَبْ

لَوْ تَضِيْقِ الاَرْضِ نَسْكَنْ كَلَّ قَلْبْ

اَبْتَحِيَةْ وَبْسَلَامْ

اَنْشُرُوْا اَحْلَى الْكَلَامْزَيْنُوْا الدِّنْيَا حْتِرَامْ

اَبْمَحَبَّةْ وَابْتِسَامْ

ااَنْشُرُوْا بَيْنِ الاَنَامْهَذَا هُوْا ديْنَ السَّلَامْ

Artinya
Seluruh bumi ini akan terasa sempit
Jika hidup tanpa toleransi

Namun jika hidup dengan perasaan cinta
Meski bumi sempit, kita akan bahagia

Melalui perilaku mulia dan damai
sebarkanlah ucapan yang manis

Hiasilah dunia dengan sikap yang hormat
Dengan cinta dan senyuman

Sebarkanlah di antara insan
(Inilah Islam) agama perdamaian

 

Tags :

No comment for Nissa Sabyan: Lirik Shalawat “Din Assalam “artinya Islam adalah Agama Perdamaian

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Related Post to Nissa Sabyan: Lirik Shalawat “Din Assalam “artinya Islam adalah Agama Perdamaian

Kebijakan Baru Mendikbud Nadiem Makarim Soal USBN, UN Hingga Zonasi Sekolah

Posted at Desember 12, 2019

Sobat rohmansa Sejak Nadiem Makarim, menjabat sebagai Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud), banyak orang tua bertanya-tanya : “Akankah Ujian Nasional (UN), Ujian Sekolah Berstandar... Read More

Bagaimana Cara Memanfaatkan Edmodo Untuk Media Pembelajaran di Kelas?

Posted at Desember 11, 2019

Di era digital sistem pembelajaran berbasis online semakin diminati seperti salah satunya Edmodo. Apa itu Edmodo? Edmodo merupakan suatu platform pembelajaran berbasis jejaring sosial... Read More

Bahan Belajar Rangkuman Materi tema 5 Kelas 4 subtema 1 dan 2

Posted at November 29, 2019

Sesuai dengan temanya yaitu Pahlawanku, tema 5 kelas 4 kurikulum 2013, materinya banyak membahas tentang sejarah terutama sejarah para pahlawan. Seperti yang sudah saya... Read More

Rangkuman Materi Kelas Tema 4 Kurikulum 2013 Revisi

Posted at November 27, 2019

Dengan makin dekatnya masa Ujian Akhir Semester atau UAS yang sekarang dikenal dengan Penilaian Akhir Semester atau PAS, maka peserta didik dituntut untuk belajar... Read More

soal matematika

Soal Latihan PAS 1 Matematika Kelas 4

Posted at November 24, 2019

Menjelang Penilaian akhir semester 1 yang akan dilaksanakan sekitar awal Desember, saya mencoba untuk memberikan bekal berupa soal-soal latihan Ujian akhir semester atau UAS... Read More